Slo ·Eng

Čisto novo sobivanje

Mojca Kumerdej

Mojca Kumerdej
- profil -

Mojca Kumerdej je slovenska pisateljica, filozofinja, novinarka in kritičarka. Zaposlena je kot kulturna kronistka pri časniku Delo, poleg področja književnosti pa pokriva tudi odrske in intermedijske umetnosti ter znanost. Mojca Kumerdej je diplomirala iz filozofije in sociologije kulture na Filozofski fakulteti Univerze v Ljubljani. Njen debitantski roman “Krst nad Triglavom” (2001) je parodija ter humorna in ironična predelava enega najpomembnejših del slovenske literarne zgodovine, Prešernove epske pesnitve “Krst pri Savici”. Dve deli, ki sta sledili, “Fragma” (2003) in “Temna snov” (2011), sta zbirki kratke proze. Njen zadnji roman, “Kronosova žetev”, je bil objavljen leta 2016. Njena proza je bila doslej prevedena v trinajst jezikov ter objavljena v številnih slovenskih in tujih literarnih revijah in antologijah.

Didier Faustino

Didier Faustino
- prevajalec -

Didier Faustino je arhitekt in umetnik, ki ga zanima razmerje med telesom in prostorom. Po diplomi iz arhitekture (1995) je odprl lastni studio, v katerem prepleta umetnost in arhitekturo. Od takrat razvija svoj večplastni pristop, ki sega od instalacij do eksperimentiranja, od vizualne umetnosti do ustvarjanja multisenzoričnih prostorov, mobilne arhitekture in stavb. Faustino je za svoja dela prejel številna priznanja in razstavljal v okviru skupinskih in samostojnih razstav. Pogosto prejema vabila za predavanja na priznanih univerzah in ustanovah, pa tudi mednarodnih dogodkih. Didier Faustino trenutno svoj čas posveča arhitekturi (Španija, Ciudad de Mexico, Portugalska), umetnosti (z razstavami v Grenoblu, Londonu in Rimu) in poučevanju (AA School, Diploma Unit 2). Je tudi novi glavni urednik francoske revije za arhitekturo in oblikovanje CREE.

www.didierfaustino.com

Člani

Polona Dolzan / Velika Britanija
Miloš Kosec / Slovenija
Julien Manaira / Nizozemska
Margarethe Müller / Švica
Lilian Pala / Švica
Simon Rowe / Velika Britanija
Nikolaj Salaj / Slovenija

Sprostitev podzemlja

Zavzetje gozdov

Po utopiji

Nov zagon podeželja

Prožnost preteklosti

Novi heroji